Говори, что думаешь, и думай, что говоришь.
Настроение меняется по десять раз на дню. Странно...
От абсолютного довольства и счастья к полной апатии и грусти.
Жизнь не черно-белая даже, а бело-серая...с вкраплениями абсолютной тьмы. Ужас просто, что творится...
Может, правда, пора к психологу? Или уже сразу к психиатру?


Песня стала на сегодня почти девизом...
Захотелось выложить перевод, красиво, советую.

«
Счастье прошло
Почти у наших губ,
Так близко,
Что я почти ощутила его вкус.

Счастье высекло
Своим ювелирным резцом
Воспоминания,
Которые невозможно стереть.

Нам никогда не придется
Жить вместе,
Но теперь я знаю,
На что похоже счастье,
На что похоже счастье.

Счастье прошло,
Как проходит лихорадка,
Шесть дней в постели –
И симптомы прекратились.
А ты тихонько устроился
В моих снах,
Я выздоровела,
Я говорю об этом теперь только в прошедшем времени.

Нам никогда не придется
Жить вместе,
Но теперь я знаю,
На что похоже счастье,

Счастье так прекрасно,
Когда оно просто проходит,
Что не нужно пытаться
Никогда удержать его силой
Никогда удержать его силой

Счастье прошло
Почти у наших губ,
Так близко,
Что я почти ощутила его вкус.

Счастье высекло
Своим ювелирным резцом
Воспоминания,
Которые невозможно стереть.

Нам никогда не придется
Жить вместе,
Но теперь я знаю,
Что счастье похоже на тебя. »


@музыка: Maurane - Le Bonheur (Счастье)

@настроение: задумчивое...